∆ ENG below ∆
"Van délen egy szokás: amikor a halottak napja eljön, sárkányokat reptetnek, mert hiszik, hogy a lelkek fonalán keresztül a földre ereszkednek, hogy elfogadják felajánlásainkat; aztán, amikor az ünnepség véget ér, újra repülnek."

• Francisco Toledo
  Most 2026-ban, ismét a LOS KOYOTES lesz a házigazdája ennek a varázslatos mexikói utazásnak:
  ×EL DIA DE MUERTOS×
  Újra csatlakozz a hagyományunkhoz, emlékezz velünk a szeretteinkre, repülj velünk az egyetlen MANYIBAN!
  Zene, oltár, étel, ritualé. További infóért csekkold az eseményt!
  Note: Hozz egy képet/tárgyat a szeretteidről, akik már nem lehetnek velünk ebben a földi dimenzióban, hogy feltehessük őket az oltárra.

LOS KOYOTES
Vérpezsdítő zenei utazásra inspirálja őket, melyben a tradíciók és a ritmus iránti szenvedély, illetve némi mezcal (a pálinka mexikói változata) fűti a művészeket. A latin négyes-fogat mariachi, gypsy-cumbia, salsa és egyéb csípőtekerős latin dalokkal rázza fel a közönséget!
🏰 Kapu: 19:30
🎸 Los Koyotes: 20:30
🎫 Behopp: 3000
••••••••••••••••••••
×ENG×
"There is a tradition in the south: when the Day of the Dead arrives, they fly kites because they believe that the souls descend to earth through the strings to accept our offerings; then, when the celebration ends, they fly again."
— Francisco Toledo
Now in 2026, LOS KOYOTES will once again host this magical Mexican journey: ×EL DIA DE MUERTOS×
Join our tradition once more, remember our loved ones with us, and fly with us in the one and only MANYI!
Music, altar, food, ritual.
Note: Bring a picture/object of your loved ones who can no longer be with us in this earthly dimension so we can place them on the altar.
LOS KOYOTES
They are inspired by a thrilling musical journey fueled by their passion for tradition and rhythm, along with a little mezcal (the Mexican version of pálinka). The Latin foursome shakes up the audience with punk-mariachi, gypsy-cumbia, salsa, and other hip-shaking Latin songs!
🏰 Doors: 19:30
🎸 Los Koyotes: 20:30
🎫 Entry/Tickets: 3000